Hesitatif Sebagai Pelengkap Jenis Tindak Tutur Ilokusi Menurut Searle

Yustinus Budi Setyanta Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Universitas Bangkalan ybudisetya@yahoo.com Abstract The goal of this study is expressing teacher’s speech acts in academic interaction at Indonesian class in Wisma Bahasa Yogyakarta. This study used qualitative approach in pragmatics aspect. The data collection that used in this study is nonparticipative observation with record and written […]

Kesalahan Leksikal dalam Penerjemahan

Ramli Dosen Prodi Pendidikan Bahasa Inggris FKIP Universitas Lakidende Abstract The objective of this research was to investigate the error of lexical semantic found in the translation of Indonesian text into English text done by the English Education Program students Lakidende University, Southeast Sulawesi in 2013. It was a qualitative research with a content analysis […]

Bentuk-Bentuk Partisipasi Orang Tua Anak Usia Dini dalam Program PAUD di Kab. Konawe

Saasa dan Untung Dosen FKIP Universitas Lakidende Abstract This study aims to analyze the forms of early childhood parents’ participation on education of early childhood program in Konawe regency. The forms of participation were analyzed with the approach of the participation concept, i.e. the participation of the planning, implementation, and evaluation stages. This study used […]

Darurat Indonesia

Seminggu belakangan ini, masyarakat Indonesia disuguhi berbagai ‘bencana kemanusiaan’. Kekerasan seksual sekaligus pembunuhan anak/perempuan, aksi palajar berkompoi seusai mengikuti UN, penyandraan ABK, penyalahgunaan narkoba dan sebagainya. Indonesia seakan diuji tak berkesudahan. Semuanya datang silih berganti. Indonesia sudah ‘hobby’ diuji. Persoalan-persoalan ini telah menimbulkan dampak buruk bagi kehidupan berbangsa dan bernegara. Dampak psikolgis menyerang para orang […]

Hubungan antara Skemata dan Penguasaan Kosa Kata dengan Kemampuan Membaca Pemahaman

Nurjana Dosen FKIP Universitas Lakidende Unaaha Abstract The study aimed to investigate and analyze empirically; (1) the correlation between schemata and students’ achievement on reading; (2) the correlation between vocabulary mastery and students’ achievement on reading; and (3) the correlation between schemata and vocabulary mastery on together with students’ achievement on reading comprehension at English […]

Pemberitaan Berdirinya Khilafah

PEMBERITAAN BERDIRINYA KHILAFAH (Analisis Wacana Kritis Pada Tabloid Media Umat) La Ode Samsul (Dosen Pendidikan Bahasa Inggris FKIP Universitas Lakidende Unaaha) Abstract This research aimed at analyzing the reporting representation of the caliphate establishment formed in Media Ummah Tabloid, the meaning of message, and values of Journalist/Media Ideology in representing his news. This research applied […]

Translation

Definisi penerjemahan telah dikemukakan oleh banyak ahli. Mildred L. Larson, misalnya, menyatakan: “Penerjemahan merupakan pengalihan makna dari bahasa sumber ke dalam bahasa sasaran. Pengalihan ini dilakukan dari bentuk bahasa pertama ke dalam bentuk bahasa kedua melalui struktur semantis. Maknalah yang harus dialihkan dan harus dipertahankan, sedangkan bentuk boleh diubah.”[1] Definisi terjemahan menurut Larson lebih menekankan […]

Komparasi dalam Bahasa Inggris

Aturan dalam bahasa Inggris untuk membandingkan dua hal atau lebih biasa dikenal dengan Comparative Degree. Untuk membandingkan dua hal atau lebih, penekanannya berada pada penggunaan kata sifat tingkat lebih (comparative). perbandingan yang bisa dibuat adalah dua hal atau lebih: (1) nilainya sama, (2) kualitasnya lebih rendah, dan (3) kualitasnya lebih baik. Sebagai contoh: Rambut Anton […]